英作文するときに日本人はあまり使わないけどネイティヴはがんがん使う表現の例
evolve into: 進化して〜になる (becomeとニュアンスが違う) besides,: さらに, (and alsoとかfurthermoreとたぶん同じ) neat: (もしかしたらカナダのみかも。要確認) affect: (effectと違うよ)
逆の例 realize: (ネイティヴが使ってるところを未だにみたことがない) register: (ホテルとかカンファレンスくらい。ものすごい正式感) pardon?: (テキサスでのみ使用される単語)
![rightstaff:
nagas:
bardiche:
acqua:
「タイツはいてないから恥ずかしいの！」/「神無あすけ」のイラスト [pixiv]](http://14.media.tumblr.com/tumblr_ktqj5nOqXm1qz53a8o1_500.jpg)
